斯卡布罗集市歌词中英文对照 斯卡布罗集市中文版

作者:前浩歌 时间:2024-11-15 14:49 阅读数:12487

Are you going to Scarborough Fair 

你正要去史卡保罗集市吗


Parsley, sage, rosemary and thyme

 ⾹菜⿏尾草迷迭⾹和百⾥⾹

Remember me to one who lives there 

请代我向他问候


He was once a true love of mine

 他曾是我的真爱


Tell him to make me a cambric shirt 

请他为我做⼀件棉衬衫


Parsley, sage, rosemary and thyme

 ⾹菜⿏尾草迷迭⾹和百⾥⾹


Without no seams nor needle work 

不能有接缝,也不能⽤针线


Then he'll be a true love of mine 

这样他就可以成为我的真爱

Tell him to find me an acre of land 

请他为我找⼀亩地

Parsley, sage, rosemary and thyme 

⾹菜⿏尾草迷迭⾹和百⾥⾹


Between salt water and the sea strands 

地必须位于海⽔和海岸之间

Then he'll be a true love of mine

 这样他就可以成为我的真爱

斯卡布罗集市歌词中英文对照

点赞支持 (1182)

须知

百科库所有的摄影作品、视频教程、文章内容及教程截图均属于本站原创,版权为本站所有。
百科库旨在督促自己学习总结经验,分享知识,提供的软件、插件等相关资源仅供学习交流之用。
百科库分享的部分内容来源于网络,旨在分享交流学习,版权为原作者所有。
百科库提供的资源仅供日常使用和研究,不得用于任何商业用途。如发现本站软件素材侵犯了您的权益,请附上版权证明联系站长删除,谢谢!
根据二oo二年一月一日《计算机软件保护条例》规定:为了学习和研究软件内含的设计思想和原理,通过安装、显示、传输或者存储软件等方式使用软件的,可不经软件著作权人许可,无需向其支付报酬!鉴此,也望大家转载请注明来源! 下载本站资源或软件试用后请24小时内删除,因下载本站资源或软件造成的损失,由使用者本人承担! 本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请邮件通知我们,我们会及时删除。

转载请注明出处>>斯卡布罗集市歌词中英文对照 斯卡布罗集市中文版